東京法務局、中国駐在日本大使館領事部に認証され、司法通訳資格を取得。(認証番号 2004年登簿 第346号)
2005年から本格的通訳・翻訳事業開始
日系企業は中国進出へ向けた経営コンサルタント、中国で会社設立登記の代理
裁判所法廷補佐人(通訳・翻訳)、警察署面会立会人、入国管理局、役所、弁護士の通訳・翻訳、コミュニティ会館資料の翻訳など。